Encantador, pero implacable
Lens Fungus: What It Is and How to Deal With It
Pick up a dusty old lens from a flea market, an estate sale, or even your own forgotten storage bin, and you might notice something strange glinting beneath the surface of the front element: delicate white threads, odd patterns like spiderwebs or frost creeping across the inside of the glass. That eerie substance is lens fungus — an unwelcome guest in the world of photography that quietly invades optical systems, thrives in darkness and moisture, and, if left untreated, can cause permanent and costly damage to your equipment.
Hongos en el cristalino: qué son y cómo tratarlos
Si coges un objetivo viejo y polvoriento en un mercadillo, una venta de garaje o incluso en tu propio cajón de almacenamiento olvidado, quizá notes algo extraño brillando bajo la superficie del elemento frontal: delicados hilos blancos, patrones extraños como telarañas o escarcha que se extienden por el interior del cristal. Esa sustancia inquietante son los hongos en los objetivos: un huésped indeseable en el mundo de la fotografía que invade silenciosamente los sistemas ópticos, prospera en la oscuridad y la humedad y, si no se trata, puede causar daños permanentes y costosos a tu equipo.
